The feature is currently hidden behind a flag in the Stable (75), and Beta (75) builds, so it’s not quite ready for prime time just yet.
- Head to chrome://flags
- Search “Hover” in the search bar
- Click the dropdown box next to the option and choose "enabled"
- Relaunch chrome