Unfortunately, the newer Airtel stock ONTs are locked down to disable external softphone clients like Zoiper.
You would need to buy a third-party XPON (GPON/EPON) supported ONT and plug the Airtel patch cable directly into that ONT PON port. Then you can configure the ONT to run internet & VoIP services.