Both are equally careless and wrong. Delhi High Court's judgement is also equally wrong. We can pray from our homes. No need to get sick from pilgrimage. It even requires to get vaccinated to even visit Mecca.
Mind you people visiting Tablighi Jamaat were asked to come out and test. Instead many preferred to hide. Also these people spat and misbehaved with health workers.
Source
The Centre told the Delhi High Court today that the Nizamuddin Markaz mosque can be made operational for devotees to offer prayers during the month of Ramzan which is expected to begin from April 14.
www.ndtv.com